Yan Hui, el discípulo más sabio de Confucio preguntó: “Quiero ser pobre pero como si fuera rico, humilde pero como si tuviera una alta posición, carente de fuerza física pero como si pudiera inspirar respeto y complacerme toda mi vida. sin ningún miedo. ¿Es eso razonable?
Confucio respondió: “Para ser pobre y, sin embargo, sentirse rico, uno debe estar contento con su suerte y no codiciar nada. Para ser humilde y, sin embargo, sentirse noble, uno debe ser dócil y respetuoso. Para carecer de fuerza física y, sin embargo, sentirse respetado, hay que ser cauteloso, respetuoso y evitar cometer errores. Para complacerse toda la vida sin ningún temor, uno debe elegir cuidadosamente sus palabras antes de hablar”.
* * * * *
En otras palabras, los que saben vivir:
Son muy ricos porque están libres del deseo.
Tienen clase porque conocen la etiqueta y la humildad.
Son fuertes porque son precavidos, respetuosos y no cometen errores.
Disfrutan durante toda su vida porque eligen sus palabras con cuidado.
