Un sabio funcionario de antaño le dijo a un funcionario recién nombrado: “Un funcionario trabaja para los ciudadanos y no es el caso que los ciudadanos deban servir al funcionario. La gente paga impuestos para que se pueda pagar el salario del funcionario y para que el funcionario administre justicia para el pueblo. Desafortunadamente, es...
martes, 1 de diciembre de 2020
domingo, 1 de noviembre de 2020
¡No sea tan inflexible!
Los antiguos decían lo siguiente:Los cielos no pueden hacer que las flores florezcan si no es su estación. Por eso, los sabios observan los tiempos propicios. La Madre Tierra no puede cambiar las estaciones. Por eso, los sabios no violan las tradiciones. Incluso los sabios no pueden andar con sus manos o asir cosas con sus pies. Por eso los sabios...
jueves, 1 de octubre de 2020
Las personas son lo primero
Según Mencius, para que un país sea fuerte, necesita tres componentes:Las personasLa tierraEl rey por ese orden.Aunque el pueblo carece de autoridad y de poder, cuenta con el poder de las masas. Por esa razón aparecen en la primera posición. La tierra proviene del concepto chino shè jì 社 稷; shè se refiere al espíritu guardián de la...
martes, 1 de septiembre de 2020
Cómo gobernar el país
Zi Chan 子 產 era un erudito muy conocido. Se convirtió en un gran político y general en el país de Zheng 鄭, en China. Fue un líder muy benévolo.Zi Chan cayó muy enfermo. Entonces llamó a Zi Tai Shu 子 太叔 y dijo: “Después de mi muerte, tendrás que gobernar el país. Debe saber que las personas virtuosas deben usar la benevolencia y la armonía...
sábado, 1 de agosto de 2020
Lealtad frente a individualismo
Lealtad frente a individualismoEn el país Qi 齊, había un hombre que era funcionario en la corte del rey. Se le otorgaron tierras, riquezas y títulos y estaba muy bien. Cuando el rey Qi estuvo en peligro, se negó a sacrificar su vida para salvar al rey.Un día se encontró con un viejo conocido que lo vio asombrado: “¡Pensé que estabas muerto!”.Él...
miércoles, 1 de julio de 2020
Verse sólo a sí mismo
El anciano dijo:“El hombre comete a menudo una miríada de ofensas a causa de esta enfermedad llamada “Verse sólo a sí mismo”. A causa de esta enfermedad, trama noche y día para enriquecerse, asciende en la escala social, fortalece su propia red seguridad, se entrega a los placeres, asegura la supervivencia, alarga la vida sin importarle si los demás...
lunes, 1 de junio de 2020
Las 4 consideraciones de los grandes hombres
Zi Chan 子產era un conocido erudito. Se convirtió en un gran político y general en el país Zheng 鄭 en China. Enseñó que los grandes hombres tienen cuatro rasgos superiores:1. Tener respeto hacia uno mismo.2. Ser respetuoso con los superiores.3. Usar la bondad (practicar el dar) y la sabiduría para guiar a las personas.4. Ser justo para dirigir...
viernes, 1 de mayo de 2020
Elegir a quién ayudar
Dương Hổ (DH) fue un general de alto rango
durante la era de los Reinos Combatientes en China. Se metió en líos y
tuvo que huir para salvar su vida, refugiándose en un país vecino. Pidió
ver a un sabio oficial, Triệu Giản Tử (TGT), y declaró: "De ahora en
adelante, nunca ayudaré a nadie más".Cuando se le preguntó, DH
explicó: “Cuando estaba en...
miércoles, 1 de abril de 2020
Aprender de los libros
El rey Hoàn Công estaba leyendo. (Era
conocido por ser un rey muy competente durante los Estados Combatientes
en China). Su artesano de la madera, que estaba haciendo ruedas de
carros, se le acercó y le preguntó: "¿Qué está leyendo Su Alteza?"El rey respondió: "Estoy leyendo sobre las enseñanzas de los sabios"."¿Están todavía vivos?"“No, están todos...
domingo, 1 de marzo de 2020
Visitando a un estadista
Un funcionario estadista asumió el cargo. Su población organizó una gran fiesta para celebrarlo. Hacia el final de la celebración, un anciano que vestía una tosca túnica blanca también fue a ver al estadista. Éste, inmediatamente se puso su mejor ropa para ir a saludar al visitante y dijo: “Nuestro rey no se da cuenta de que no tengo talento y,...
sábado, 1 de febrero de 2020
El cuadro completo
Zhuang Zi 莊子fue un renombrado discípulo de Lao Zi pertenenciente al Taoísmo Clásico. Su esposa falleció. Su amigo cercano, el erudito y estadista Hui Zi 惠子, fue a visitarlo y lo encontró cantando mientras marcaba el ritmo en un recipiente con agua. Hui Zi dijo: “Te casaste con ella y tienes hijos con ella. Ahora que ella falleció, no necesitas...
miércoles, 1 de enero de 2020
Compartir el amor
El Emperador acababa de seleccionar una nueva concubina real cuya belleza estaba fuera de este mundo. Por lo tanto, la adoraba y la mimaba. La emperatriz lo sabía, y por ello mostraba también adoración por la nueva concubina y la colmaba de favores y regalos para que a la nueva concubina real no le faltara de nada.El Emperador estaba muy complacido...
