Etiquetas

Mahayana (1)

jueves, 2 de febrero de 2012

Habla sólo palabras amables

Una vez, Buda nació como un toro. Cuando todavía era un pequeño ternero, sus dueños lo entregaron a un brahmán como ofrenda. El brahmán lo trató como a su propio hijo, alimentándolo con gachas de arroz y arroz.
Cuando el toro creció, pensó para sí: “Fui criado por este brahmán que sufre grandes dificultades. Todos los toros de la India no pueden obtener lo que yo tengo. ¿Qué pasaría si correspondiese al brahmán dando muestra de mi fuerza?

En consecuencia, un día le dijo al brahmán: “Ve, brahmán, a ver a algún comerciante rico de la ciudad y apuéstale mil piezas de oro a que tu toro puede arrastrar cien carros cargados”.

El brahmán fue a ver a un comerciante y discutió con él sobre el valor comparativo de los bueyes. El brahmán afirmó: “No hay bueyes en la ciudad que puedan compararse con los míos en cuanto a fuerza real. Tengo un toro que puede tirar de cien carros cargados”. “¿Dónde se puede encontrar un toro así?” rió el comerciante. "Lo tengo en casa", dijo el brahmán. “Hagamos una apuesta”, propuso el comerciante. Ciertamente”, dijo el brahmán, y apostó mil piezas.
 

Así que cargaron cien carros con arena, grava y piedras, y los ataron juntos, uno detrás del otro. Luego, el brahmán bañó a su toro, le dio a comer una medida de arroz perfumado, le colgó una guirnalda alrededor del cuello y lo enganchó al carro que iba en cabeza. El brahmán tomó asiento y con aire triunfante gritó: “¡Ahora, bellaco! ¡Tira de ellos, bellaco!

“No soy bellaco como él me llama”, pensó el toro. Así que plantó sus cuatro pies y no se movió ni un centímetro.

Después de que el brahmán pagó el dinero al comerciante, se fue a casa y se acostó abatido en su cama. El toro entró y preguntó si el brahmán estaba tomando una siesta. “¿Cómo podría tomar una siesta cuando acabo de perder mil piezas?”

“Brahmán, durante todo el tiempo que he vivido en tu casa, ¿alguna vez rompí una olla o hice algún desastre?”

“¡Nunca, hijo mío!”

“Entonces, ¿por qué me llamaste bellaco? Eres tú quien tiene la culpa. Ve y apuéstale dos mil esta vez. Sólo recuerda no volver a llamarme mal bellaco”.

El brahmán fue al comerciante y le hizo una apuesta de dos mil. Como antes, ataron los cien carros entre sí y engancharon el toro al carro principal.

Así que ahora, sentado en el carro principal, el brahmán acarició el lomo del toro y lo llamó: “¡Ahora , mi buen amigo! ¡Tira de ellos, buen amigo!

De un solo tirón el toro arrastró toda la hilera de cien carros. El comerciante pagó las dos mil piezas al brahmán. Otras personas también dieron grandes sumas de dinero al toro y todo el dinero fue para el brahmán. Así ganó mucho gracias al toro.

La moraleja de la historia es:

Di sólo palabras amables, nunca palabras duras.
Ser cortés y justo con todos.
Puede ayudar a mover cargas pesadas,
Y traerte riquezas como recompensa.

 

0 comments:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.